Montag 22.06.
Essen 1
Vier Hefeklöße I Vanillesauce I Fruchtkompott mit Kirschen +++
4 yeast dumplings I Vanilla sauce homemade I Fruit compote with cherries
Essen 3
Sojaschnetzel Tikka Masala I Bio-Reis +++
Soy mince "Tikka Masala" I Rice
Essen 4
Hähnchenbrust mit Tomate und Mozzarella überbacken I Oliven-Thymian-Sauce I Zucchini-Kräuter-Pasta +++
Chicken breast with tomato and mozzarella I Olive and thyme sauce I Zucchini and herb pasta
Dienstag 23.06.
Essen 1
Kalte Gurken-Buttermilchsuppe I saure Sahne I frischer Dill I Focaccia mit getrockneten Tomaten und Oliven | Sonnenblumenkern-Pesto +++
Cold cucumber soup with buttermilk, sour cream and fresh dill I Focaccia with sun-dried tomatoes and olives I Sunflower seed pesto
Essen 2
Kichererbsen-Bratling I Bratensauce I Erbsen-Möhren-Gemüse I Kartoffelstampf +++
Chickpea patty I Gravy sauce I Pea carrot vegetables I Mashed potato
mensaPremium
Cheeseburger vom Brandeburger Weiderind I Steakhouse Pommes +++
Cheeseburger from Brandenburg pasture beef I Steakhouse fries
Mittwoch 24.06.
Essen 1
Pastapfanne "italienischer Art" mit Oliven und Sonnenblumenkernen I Kräuter +++
Pasta pan "Italian style" I Herbs
Essen 2
Schmorgurke mit Saatenschnitte, roten Zwiebeln und Dill I Tomate +++
Braised cucumber with seed slices, red onions and dill I Tomato
Essen 4
Hackbraten I Mischgemüse I Kartoffelkroketten +++
meat loaf I Mixed vegetables I Potato croquettes
Donnerstag 25.06.
Essen 1
Mangold-Vollkornspirellis mit Walnusskernen I Tomate +++
Mangold wholegrain spirals with walnut kernels I Tomato
Essen 3
Sommerliches Ofengemüse mit Kräutern I Kräuter-Joghurt-Dip I Kartoffelspalten +++
Summer oven vegetables with herbs I Herb yogurt dip I Potato wedges
mensaSpezial
Buttermilchhähnchen-FairMast I Scharfer Chinakohlsalat I Reis +++
Buttermilk chicken FairMast I Spicy Chinese cabbage salad I Rice
Freitag 26.06.
Essen 1
Chili sin Carne mit Sonnenblumenhack I Vollkornreis +++
Chili sin carne I wholemeal rice
Essen 3
Linsen-Käse-Bratling I Curry-Soja-Dip I Eingelegtes Gemüse I Vollkornreis +++
Lentil cheese patty I Curry soy dip I Pickled vegetables I Organic wholemeal rice
Essen 4
Heringsfilet | Apfel-Zwiebel-Sahnesauce I Rote-Bete-Salat I Bratkartoffeln +++
Fillet of herring "housewife style" I Beetroot salad I Fried organic potatoes
Montag 29.06.
Essen 1
Süßkartoffelsuppe mit Gemüsewürfelchen, Kräutern und Schluppen I Brötchen +++
Sweet potato soup with diced vegetables, herbs and onions I Bread Roll
Essen 2
Bunter Geflügel-Wurstgulasch I Bread Roll I Gabelspaghetti +++
Colorful poultry sausage goulash I Forked spagetti
Essen 4
Geschmorter Fenchel I Tomatensugo mit Kapern und getrockneten Tomaten I Curcuma-Gnocchi +++
Braised fennel I Tomato sauce with capers and sun-dried tomatoes I Curcuma gnocchi
Dienstag 30.06.
Essen 1
Linguine I Kirschtomaten-Gemüse-Sauce mit weißen Bohnen I Basilikum +++
Linguine I Cherry tomato and vegetable sauce with white beans I Basil
Essen 3
Bohnen-Kebap | Ingwer-Tomatensauce | bunter Basmatireis +++
Bean kebap I Ginger-tomato sauce I Colorful basmati rice
mensaSpezial
Schweineschnitzel I Zitronenbuttersauce hausgemacht I Blumenkohlröschen I Quetschkartoffeln +++
Pork schnitzel I Lemon butter sauce homemade I Cauliflower I Crushed potatoes
Mittwoch 01.07.
Essen 1
Apfel-Eierkuchen I Zimt und Zucker +++
Apple pancake I Cinnamon and sugar
Essen 2
Rübencurry mit Kichererbsen | Vollkornreis und Pinkem Kohlsalat +++
Turnip curry with chickpeas, wholegrain rice and pink cabbage salad
mensaPremium
Rinderbraten mit Bratensauce I Gartengemüse I Serviettenknödel +++
Roast beef with gravy I Garden vegetables I Napkin dumplings
Donnerstag 02.07.
Essen 1
Gemüse-Reispfanne +++
Vegetable and rice pan
Essen 3
Rühreier I Spinat I Kartoffelstampf +++
Scrambled eggs I Creamed spinach I Mashed potatoes
mensaSpezial
Jägerschnitzel vom Wildschwein I Tomatensauce I Edamer gerieben I Pasta +++
Wild boar sausage "schnitzel" I Tomato sauce I Edam grated I Pasta
Freitag 03.07.
Essen 1
Paprika-Tomaten-Eintopf mit Kartoffeln und Berglinsen +++
Paprika and tomato stew with potatoes and mountain lentils
Essen 3
Boulette mit Nori-Alge (No-Fish Boulette) | Remoulade I Gurkensalat I Ofenkartoffeln Drillinge +++
Meatball with nori seaweed (no fish meatball) I Remoulade I Cucumber salad I Oven baked potatoes
Essen 4
Gebratenes Seelachsfilet in Kartoffelpanade I Dill-Senf-Sauce I Möhren I Reis +++
Fried pollack fillet in potato breading I Dill-mustard sauce I Carrots I Rice