Montag 03.05
Mittagessen
Süßkartoffelsuppe mit Brötchen und Schokopudding +++ Sweet potato soup with bread rolls and chocolate pudding
Mittagessen (Vegetarisch)
Süßkartoffelsuppe mit Brötchen und Schokopudding +++ Sweet potato soup with bread rolls and chocolate pudding
Brotzeit/Vesper
BIO-Mischbrot mit Butter und Truthahnsalami, Gewürzgurken, veg. Butterkäse +++ Organic mixed bread with butter and turkey salami, pickles, vegetarian butter cheese
Dienstag 04.05
Mittagessen
Hähnchengeschnetzeltes in Tomaten-Paprikasauce, dazu Zucchini-Vollkorn-Pasta und Mozzarella (BIO-Pasta) +++ Chicken strips in tomato-pepper sauce, served with zucchini whole-grain pasta and mozzarella
Mittagessen (Vegetarisch)
Gemüseragout in Tomaten-Paprikasauce, dazu Zucchini-Vollkorn-Pasta und Mozzarella +++ Vegetable ragout in tomato-pepper sauce, with zucchini whole grain pasta and mozzarella
Brotzeit/Vesper
Vollkornsandwiches mit Butter und Erdbeermarmelade, Birne +++ Whole grain sandwiches with butter and strawberry jam, pear
Mittwoch 05.05
Mittagessen
Gemüsebratling Bratensauce, dazu Mischgemüse und Kartoffelstampf (BIO-Kartoffeln und BIO-Milch) +++ Vegetable patty with gravy, served with mixed vegetables and mashed potatoes
Mittagessen (Vegetarisch)
Gemüsebratling Bratensauce, dazu Mischgemüse und Kartoffelstampf +++ Vegetable patty with gravy, served with mixed vegetables and mashed potatoes
Brotzeit/Vesper
Schusterjunge mit Butter und Butterkäse, dazu Trauben +++ Rye rolls with butter and butter cheese, served with grapes
Donnerstag 06.05
Mittagessen
Vollkornspirellis mit Paprikasauce, Mozzarella (BIO-Pasta) +++ Whole grain spirals with bell pepper sauce, mozzarella
Mittagessen (Vegetarisch)
Vollkornspirellis mit Paprikasauce, Mozzarella +++ Whole grain spirals with bell pepper sauce, mozzarella
Brotzeit/Vesper
BIO-Dinkelbrot mit Butter, Paprikasticks +++ Organic spelt bread with butter, bell pepper sticks
Freitag 07.05
Mittagessen
Sahnequark mit Salzkartoffeln und Leinöl (BIO-Kartoffeln) +++ Creamy quark with boiled potatoes and linseed oil
Mittagessen (Vegetarisch)
Sahnequark mit Salzkartoffeln und Leinöl +++ Creamy quark with boiled potatoes and linseed oil
Brotzeit/Vesper
Aus der Mensabäckerei: vegetarische Pizzaschnecken +++ vegetarian pizza rolls
Montag 10.05
Mittagessen
Rahmspinat, Rühreier, Kartoffelstampf (BIO-Kartoffeln und BIO-Milch) Creamed spinach, scrambled eggs, mashed potatoes
Mittagessen (Vegetarisch)
Rahmspinat, Rühreier, Kartoffelstampf (BIO-Kartoffeln und BIO-Milch) Creamed spinach, scrambled eggs, mashed potatoes
Brotzeit/Vesper
Bio-Roggenvollkornbrot mit Butter und Geflügelleberwurst, vegetarisch mit Edamerkäse, dazu Gewürzgurkensticks +++ Organic whole grain rye bread with butter and poultry liver sausage, vegetarian with Edam cheese, served with pickled cucumber sticks
Dienstag 11.05
Mittagessen
Schleifchennudeln mit Kirschtomaten-Gemüsesauce mit Basilikum und Mozzarella +++ Bow tie pasta with cherry tomato vegetable sauce with basil and mozzarella
Mittagessen (Vegetarisch)
Schleifchennudeln mit Kirschtomaten-Gemüsesauce mit Basilikum und Mozzarella +++ Bow tie pasta with cherry tomato vegetable sauce with basil and mozzarella
Brotzeit/Vesper
BIO-Dinkel-Rustic-Brötchen mit Butter und Edamerkäse, dazu Weintrauben +++ Organic spelt rustic rolls with butter and Edam cheese, served with grapes
Mittwoch 12.05
Mittagessen
Gebratenes Seelachsfilet in Kartoffelpanade, Dill-Senf-Sauce, Frühlingsgemüse und Salzkartoffeln (BIO_Kartoffeln) +++ Fried coalfish fillet in potato breading, dill mustard sauce, spring vegetables and boiled potatoes
Mittagessen (Vegetarisch)
Gebratenes Gemüsesteak, Dill-Senf-Sauce, Frühlingsgemüse und Salzkartoffeln +++ Fried vegetable steak, dill mustard sauce, spring vegetables, and boiled potatoes
Brotzeit/Vesper
Aus der Mensabäckerei: Bananenkuchen +++ Banana cake