Mittagessen
Brokkolicremesuppe mit Kartoffeln (BIO-Kartoffeln), Brötchen, Erdbeerjoghurt +++ Broccoli cream soup with potatoes, bread rolls, strawberry yogurt

Mittagessen (Vegetarisch)
Brokkolicremesuppe mit Kartoffeln, Brötchen, Erdbeerjoghurt +++ Broccoli cream soup with potatoes, bread rolls, strawberry yogurt

Brotzeit/Vesper
BIO-Roggenvollkornbrot mit Butter und Geflügelboulettchen oder veg. Käsewürfeln, dazu Karottensticks +++ Organic whole rye bread with butter and poultry meatballs or vegetarian cheese cubes, served with carrot sticks

Mittagessen
Rühreier, Kartoffelstampf und Gurkensalat (BIO-Kartoffeln und BIO-Milch) +++ Scrambled eggs, mashed potatoes, and cucumber salad

Mittagessen (Vegetarisch)
Rühreier, Kartoffelstampf und Gurkensalat (BIO-Kartoffeln und BIO-Milch) +++ Scrambled eggs, mashed potatoes, and cucumber salad

Brotzeit/Vesper
Vollkornsandwiches mit Butter und Gouda, Paprikasticks +++ Whole grain sandwiches with butter and Gouda, bell pepper sticks

Mittagessen
Gedämpftes Lachsfilet, Karotten-Apfel-Gemüse-Curry, Basmatireis +++ Steamed salmon fillet, carrot-apple vegetable curry, basmati rice

Mittagessen (Vegetarisch)
Veg. Gemüsebratling, Karotten-Apfel-Gemüse-Curry, Basmatireis +++ Veg. vegetable patty, carrot-apple-vegetable curry, basmati rice

Brotzeit/Vesper
Kürbisbrötchen mit Brokkoli-Sonnenkernaufstrich +++ Pumpkin rolls with broccoli sunflower seed spread

Mittagessen
Gemüse-Vollkornpassta mit Tomatensauce BIO-Pasta), Mozzarella +++ Vegetable whole grain pasta with tomato sauce, mozzarella

Mittagessen (Vegetarisch)
Gemüse-Vollkornpassta mit Tomatensauce, Mozzarella +++ Vegetable whole grain pasta with tomato sauce, mozzarella

Brotzeit/Vesper
Zitronenkuchen +++ Lemon cake

Mittagessen
Blumenkohlbratling, Sahnesauce Salzkartoffeln (BIO-Kartoffeln) +++ Cauliflower patty, cream sauce, boiled potatoes

Mittagessen (Vegetarisch)
Blumenkohlbratling, Sahnesauce Salzkartoffeln +++ Cauliflower patty, cream sauce, boiled potatoes

Brotzeit/Vesper
Laugenstange mit hausgemachten Kiriaufstrich, dazu Gurkenscheiben +++ Pretzel stick with homemade cherry spread, served with cucumber slices

Mittagessen
Hühnerfrikassee mit Reis +++ Chicken fricassee with rice

Mittagessen (Vegetarisch)
Gemüsefrikassee mit Reis +++ Vegetable fricassee with rice

Brotzeit/Vesper
Brötchen mit Butter und Honig, dazu Birne +++ Bread rolls with butter and honey, with pear

Mittagessen
Grünkern-Bolognese mit Vollkornspirellis (BIO-Pasta), Mozzarella +++ Green spelt Bolognese with whole grain spirals, mozzarella

Mittagessen (Vegetarisch)
Grünkern-Bolognese mit Vollkornspirellis, Mozzarella +++ Green spelt Bolognese with whole grain spirals, mozzarella

Brotzeit/Vesper
BIO-Körnerbrötchen-Ökiss mit Butter und Tilsiterkäse, dazu Karottensticks +++ Organic grain roll Ökiss with butter and Tilsiter cheese, with carrot sticks

Mittagessen
Süßkartoffel-Möhren-Eintopf, mit Brötchen, Erdbeerquark +++ Sweet potato-carrot stew, with bread roll, strawberry quark

Mittagessen (Vegetarisch)
Süßkartoffel-Möhren-Eintopf, mit Brötchen, Erdbeerquark +++ Sweet potato-carrot stew, with bread roll, strawberry quark

Brotzeit/Vesper
BIO-Dinkel-Rustiss-Brötchen mit Butter und Geflügeljagdwurst, vegetarisch mit Tilsiterkäse, dazu Gewürzgurkensticks +++ Organic spelt rustic rolls with butter and poultry hunting sausage, vegetarian with Tilsit cheese, served with pickled cucumber sticks

Mittagessen
Fischstäbchen, Dillsauce, Mischgemüse, Kartoffelstampf (BIO-MIlch, BIO-Kartoffeln) +++ Fish sticks, dill sauce, mixed vegetables, mashed potatoes

Mittagessen (Vegetarisch)
Beancake, Dillsauce, Mischgemüse, Kartoffelstampf +++ Beancake, dill sauce, mixed vegetables, mashed potatoes

Brotzeit/Vesper
Käse-Pizzastange +++ Cheese pizza stick